1. Unit-01 Coming back, going all archangel mode and battle some MPE like at the end of the N64 Eva game.
2. Asuka's backstory. So far the rebuilds have depended on us knowing Asuka already from the previous series but I would like to see what is her story on rebuild. "yes even if it is a sequel I still wanna know"
3.
4. Shinji finally holding Asuka once and for all. Or them holding each other, kissing without bullshit or something. We have the fairy tale theme going on right? So at least give me something of this please Anno.
5. NO CGI - I know I am being too optimistic - but seriously if this is going to be the last Eva movie then they should at least get all the original team together "get Trigger's help" and make an amazing animated movie to hit the oscars n stuff.
There a few more things which are not that importart but I would still like to see like: Shinji keeping his black plugsuit, perhaps with a modified number to go with his 01 unit. Knowing if Kaji is alive or not, Misato and Kaji at least having an infant or something, Mari's backstory, connection between this and original NGE "if they are not then at least show us why in last movie", Gendo getting BTFO, No Yaoi, and more JudeoChristian symbolisms and stuff. I know it is for cool factor but when I first saw all of that and I had no idea Anno had just done it for the cool factor, I actually shivered and found it super mysterious. I think people love mysterious stuff.