

The dialogue is rather different also. In episode 19 it runs: "We probably won't see each other again", "Yes, that's my intention"; whereas in 2.22 we have: "Grow up, Shinji", "I don't know what it means to be grown-up".
Here are the full-size images I chose between (sorry, they're already cropped, but that loses nothing except extra space):

