I own both the Japanese LE and the Viz Media edition, and the Viz Media printing is nothing in comparison to the Japanese version. I wasn't disappointed as I expected a standard Viz Media release, but yeah the level of quality is way lower than the Japanese release.
Though for an English release it's quick and it does what it sets out to do and that's all I want. So way to go Viz.