Postby nomadimp » Wed Jan 25, 2006 4:41 pm
As for the Browning quote, I think that a lot of the religious symbols and ideas in NGE are actually Shinto symbols and ideas with Christian/Jewish skins.
Until after WWII, the Emperor was believed to be a living Kami, or God on Earth. The Emperor was believed to be descended from Ameterasu or "Great Goddess Who Shines in the Heavens." I agree with others here that there is a sense that God is ONLY in heaven - when used by NERV. This makes even less sense from a Shinto perspective, where the gods are very present in the world.
It is also worth noting that Ameterasu was born out of Izanagi's left eye as he performed the very first purification ritual ever. The birth of the heavenly god and the first act of impurity (Izanagi's decent into the underworld in search of his wife) are intimiately linked in Shinto. This story is a parallel to the fig leaf in genesis because both are reactions to the very first instance of impurity. Hence a possible reason to link the fig leaf with the idea of the Sun Goddess.
The motto, when taken to refer to the Sun Goddess, and not the Christian God, also immediately brings to mind the story of when Ameterasu shut herself away in a cave and plunged the world into darkness. Eventually the other gods were able to trick her into coming out and returning to her place in the sky so that all would be right with the world.
Maybe a bit of a stretch, but just some thoughts.