Ramiel2: I agree, it probably would have special meaning if it's used throughout.
The whole thing with Shinji and Rei at the end does sound like Kyoko and Asuka in EoE, though.
Also, here's my thoughts with 3.0 based on what we know (I wonder if it's a full length film?): In Eva-01, Shinji and Rei find out that Rei is from Yui, and maybe Rei even realizes she's Lilith (if she hasn't already, which supposedly she did). Eventually Yui-sama spits out Shinji and (what I guess would be, given the fact Eva-00 is destroyed) Rei 3/Lilith.
Meanwhile, Kaworu tries to tempt Shinji with bringing about Third Impact/Instrumentality.... (And also, more is found out about Mari and stuff.)
Let the fun begin!
And 27 pages in a whole day? Damn people were excited about this movie!