Reichu wrote:I have encountered instances where this definition makes absolutely no sense -- for example, inanimate objects like bullets "being born". Evidently, the verb does not just apply to "being born" in a traditional sense -- it probably simply means, in a looser sense, "coming into existence".
Does that rule out decantation? You're not any less "existent" in a jar than you are outside of one... also, the exceptions that you point to might be slang and not really "proper" uses of the word... we need some more Japanese people in here dammit.
Reichu wrote:I linked to the screenshot in one of my posts above.
Ah, the wonders of the "edit" button. It's almost as good as changing history
Originally posted on: 27-Mar-2004, 18:07 GMT