The german dub translates Asukas line as "We've got to go somewhere where the Lilim can pick us up."

ElMariachi#686678 wrote:Wait, you've bought the original Japanese Blu-Ray, German DVD and German Blu-Ray for each of the three movies?!

Japanese DVD of 1.01, 1.11, 2.22
Japanese Blu-ray of 3.33
German DVD of 1.01, 2.22, 3.33
German Blu-ray of 1.11, 2.22, 3.33

My copies of 3.33 just arrived! First Look http://i41.tinypic.com/2iqhif8.jpg http://i41.tinypic.com/ea5pfk.jpg The 52 page booklet... smaller and thinner than the Japanese original http://i43.tinypic.com/4g51yw.jpg http://i43.tinypic.com/2ptuxpk.jpg http://i39.tinypic.com/263et7m.jpg All german rel...

Nah... you can't return a movie if you don't like it. And trailers shouldn't spoil a movie. There are many trailers that show the whole story. Those suck.

pwhodges#683697 wrote:Well, after all, people need to know what they're getting, or they won't spend their money!

When people buy Eva 3.33 they probably have seen 1.11 and 2.22, so there's no need for a trailer at all.

The german release has a dub. Just 12 more days!

The Eva Monkey#682080 wrote:AND I GOT PAID FOR IT TOO

YOU SELLOUT! BOOOOOO!!!11

Merde!

(did 1.11 and 2.22 get a Japanese style edition as well?)

And the german release is just 3 weeks away

Regarding the line where Mari says that Rei Q's original was friendlier... is there anything about the original Japanese to indicate that she's referring to Rei? The reason I ask is because, despite everyone assuming that Mari's referring to the old Rei here, Rei Q's original is in ...

Topic?

Since the spectrum was using a ? instead of the : || that we know to be the (current) title for the final movie in NME, there's a hypothesis that the picture was old and likely inaccurate. What does it matter? Whether ? or || or Poop was written there... it makes sense. No matter how ol...

But why? It never came up in this thread. I'm confused.

What question mark are you talking about?

It was definitely NOT a "no signal" picture. It was the color spectrum as posted in this thread with the kanji below it (Jo, Ha, Q, ?). Seriously, I'm not THAT stupid. The question is whether or not this stream was official. From the few bits I've seen, it seemed to me tha...

But Bill Clinton used a cigar as a penis!

Nuclear Lunchbox#680935 wrote:Sometimes the cigar is also a penis, but I see your point.

Bill Clinton?

I honestly can't say. I just saw it for a few seconds and can't check it again.

http://forum.evageeks.org/thread/15478/Hideaki-Anno-x-Kazuo-Koike-October-22-2013/0/

I mean, there are rainbows when the angels die and stuff.