Search found 8 matches

by metroten
Fri Jan 06, 2012 7:47 pm
Forum: Evangelion TV Series + EoE Discussion
Topic: Why was Shinji strangling Asuka at the end of EoE?
Replies: 377
Views: 184808

baby?

Uh, haven't been around for a good time so sorry if this has since been debunked but I recall another theory I read here (doing this from mobile so forgive me for not hunting it up). Basically, Shinji and Asuka have been together long enough to conceive. I read that her line can be trans...
by metroten
Fri Jun 05, 2009 2:29 pm
Forum: Rebuild of Evangelion Discussion
Topic: Evangelion 1.0 English dub premieres next month in Texas
Replies: 45
Views: 15198

Houston screening

Hmmm... My parents live near Houston so I could make a convenient visit to the folks. . . except it'd be for a DUB. So. . . probably not. At least I caught the DFW SUB screening where I live. (which, BTW, was only 1.0 but on nice, bright film I believe) I would say that whether you prefe...
by metroten
Sun Apr 05, 2009 2:48 pm
Forum: Rebuild of Evangelion Discussion
Topic: Evangelion 1.01 R1 DVD Details
Replies: 156
Views: 44768

translations

NAW: Oh, yeah, I forgot about that. Yeah, that take totally surprised me as that was not the impression I got from the fansubs. So, do Oedipusfoot, NAveryW, and I have different subs from Gendo'sPapa and Lagann or just a different interpretaion? I don't remember what exactly he said but thou...
by metroten
Sat Apr 04, 2009 10:54 pm
Forum: Rebuild of Evangelion Discussion
Topic: Evangelion 1.01 R1 DVD Details
Replies: 156
Views: 44768

screening translation and darkness

On translations: When training, Shinji also clearly says "Pull the switch." That, of course, is translated as "Pull the trigger." It may not be literal but it is apt, per Reichu's rules. I was slightly disappointed here and there with Funi's translation but I chalk most o...
by metroten
Thu Apr 02, 2009 11:11 pm
Forum: Rebuild of Evangelion Discussion
Topic: Evangelion 1.01 R1 DVD Details
Replies: 156
Views: 44768

1.11

It's too bad the JP 1.11 probably won't have English subs - then I'd be set. And if the US is only 1.0 or even 1.01 it will still be (slightly) deficient. I'm still debating buying the 1.11. Considering I'll end up with three copies of 1.01 already, I may just wait for th...
by metroten
Thu Apr 02, 2009 11:01 pm
Forum: Rebuild of Evangelion Discussion
Topic: Evangelion 1.01 R1 DVD Details
Replies: 156
Views: 44768

1.0 just film?

The print they showed in the theater may have been the older 1.0 but I didn't notice any difference. Anyone? Yeah, 1.0 was only released as a film so maybe she was confused or just referring to the film print they procurred for the festival. Unless of course they bought that version as well for ...
by metroten
Thu Apr 02, 2009 10:39 pm
Forum: Rebuild of Evangelion Discussion
Topic: Evangelion 1.01 R1 DVD Details
Replies: 156
Views: 44768

Funimation release details

Hi again all! Long-time reader, one-time poster (German steelbook DVD) . . . I just got back from the Dallas screening and yeah, Funi says November for a US R1 DVD. I asked the rep what version they will have (1.0, 1.01, or 1.11). She confirmed that they have 1.0 and 1.01 but not 1.1...
by metroten
Wed Sep 10, 2008 9:08 pm
Forum: Rebuild of Evangelion Discussion
Topic: REBUILD OF EVANGELION 01 DVD Release?
Replies: 374
Views: 109124

Beautiful German 1.01 Steelbook

Hey everyone, I've been lurking this forum for a year or so now, but I've stumbled on something that compelled me to post: This gorgeous German steelbook DVD of 1.01 coming next month. Unfortunately, still no English subs, of course, but worth it just for the packaging! http://www.amazon.de/...

Go to advanced search