Well, ladies and gentlemen, here's your answer!

http://img182.echo.cx/img182/7880/birthofeva0vy.jpg

I will totally flip if they changed Rei. Sure, stuff like Fuyutsuki is hard to pronounce, but Rei....no matter how you look at it, Rei is NOT hard for Americans to pronounce.

Maybe the fact that I'm a Rei fanatic has to do with it...meh.

Dave wrote:Really, do you people think Gainax intended for your eyes to be glued to the bottom of the screen for 80% of the show? And to those who can understand Japanese: QUIT FLAUNTING YOUR SUPERIORITY YOU BASTARDS!

I'm superior to you! =P

>.>

<.<

On an aside, I always find it funny how people seem incapable of distinguishing between erotica and pornography. But nevermind.

Ah well, mayhaps because some people like both?

ChronoX wrote:looks interesting but no private parts is wierd cuz they are somewhat human afterall.
ps: plz don't double post

privates? Sho-chan is a female...

Um, explain? >.> Clearly, you are not geek enough! The Ultimate Answer Some time ago a group of hyper-intelligent pan dimensional beings decided to finally answer the great question of Life, The Universe and Everything. To this end they built an incredibly powerful computer, Deep Thought. After the...

Anno is 180 cm? Whoa, that means we're basically the same height...

Reichu wrote:If you ignore the zero, it becomes 42, the most significant number in the universe!

Um, explain? >.>

translating?

I could help!

Rei's apartment room number.

Do you think it stands for something? Anything?

or am I looking too too hard for symbols?

I have a question. How often do they update it?

Dave wrote:Seriously, would we even be talking about this 10 year old show if it didn't have Rei in it? I think not.

and that, my comrade Rei fanatic, is the stone cold truth.

#1 is Rei. Rei alone makes this series worth watching.

#2 the psychological/philosophical aspects. It might bore some people, but I find them facsinating...

and finally, #3, it gives me a lot of stuff to think about. Thinking is good...

but why your custom title is still "SPAMMER OF THE YEAR"?

Why not?

EVA-01X wrote:Yes, it is me!
I haven't been here for the better part of three months.
So, did I miss anything?

I've been away for a long time too...so don't ask me >.>

EVA-01X wrote:*Cough*
Okay y'all........
I'm back![size=x-small]for the third time[/size]

AND I SHALL RECLAIM MY THRONE IF MY NAME IS NOT EVA-01X!!!!

HUH?

oh, it's just you....

WB!

DatDude wrote:I think man chong might be able to traslate stuff . . . .

on another note nice avy monkey very Asuka :)

-_- you won't let me go if I don't do this will you?

Sure sure sure. I'll take a look at it tomorrow.

But Man Chong don't you know that Rei dislikes lazy people :) Well, look at it this way. You guys are asking me to make an overview of EVERYTHING that's lost in translation. Now, I can go through the script and tell you everything that's been lost...but I doubt that's very effic...

DatDude wrote:I was hoping for more of just an over view of what we are missing out of eva wsie withe the dubs/subs. Any of the basics behind eva that are missed in english.

But that other stuff is cool to . . .

Mmmm....Too lazy to do that. Sorry, I only translate when I'm provided with stuff >.>

I have the great fortune to understand Japanese, so I watch the raw stuff whenever I can find them =) You should use your gift to translate the copious amounts of NGE-related crap out there for us poor suckers! ^_^ Finaly some one that speaks the speak. I've wanted to ask some one to explai...