Huh. I don't have mine with me at the moment so I can't check, but is she listed as the translator of the entire volume?

Thanks for the extra info, too.

Thanks, thats very helpful

I would like to use of of the "What we are trying to make here" statement for a thesis I am working on, but have a few questions about it. It says it is from Eva Vol. 1, but does that refer to the anime or comic? Do you know the translator of the statement? (this could be easy if it is...

The Eva Monkey wrote:On a scale of 1 to 10, how awesome would it be if I gave away a copy of 2015 in some sort of trivia contest at Otakon?

I dont know.... thats a good book and I would want it in the right hands.... but its yours, so you have the final call

I have a bunch of the Kaiyodo delux repaints. Some other figurines, but nothing in the way of expensive models or statues. Ah, yea im not a huge fan of them, except maybe the rare Kaiyodo glowing "Adam" figure. Anyway, back to topic let me know if you are looking for any assistance if you...

The Eva Monkey wrote:Yeah, I have a healthy Eva meche collection. But I think that makes me a sucky fan.

Action figures or models? Because the LMHG Models are very nice.

...I would be happy to contribute to with my $4200+ (1/4 of that on one item, too :() collection... Now that's fandom. *Gets on hand and knees* Please teach me how to be a true Eva fan, sensei. Sike, thats just because I'm also a collector. To be a true Eva fan you need to love ...

If you do apply and decide to stear away from direct Q&A, with the overcommercialization now 9 years running, I'd like to suggest an Eva collection section, which I would be happy to contribute to with my $4200+ (1/4 of that on one item, too :() collection, which I would even con...

So should I take the months lacking response as a "no, thank you"?

I actually would like to participate in running a similar event, however with virtually no clout to interject myself with, I could see my submission being rejected quickly. However, if you don't want to try it solo next year, I would be honored to participate in fielding questions. Let me know i...

I hate to say this, but please read my post entirely, the physical aspect of rape is hardly what I am suggesting is inadequate in representation. I don't think that is what she actually says in Japanese No, she doesn't. I'm curious of what version this is in, because it hasn't been i...

What I am about to bring up is unrelated, but I feel a movement needs to be made. In the Evangelion discussion community, please stop using the term "mind rape" when reffering to the event in episode 22 when Arael makes contact with Asuka. There are a number of reasons I feel that this is ...

Honestly, while I don't know what you meant to achieve, I can't see how you felt the panel went "well", unless you have gotten very little feedback from attendants. I don't want you to feel insulted, but I would really like to express my honest opinion about my experience. Firs...