[Merch] Evangelion Animate Voice Cassette

For talking about all other entries in the Evangelion franchise: from the various manga and video games to merchandising and various video/audio releases.

Moderator: Board Staff

Forum rules
By visiting this forum, you agree to read the rules for discussion and abide by them.
Sailor Star Dust
Kept you waiting, huh?
Kept you waiting, huh?
User avatar
Age: 38
Posts: 23063
Joined: Aug 13, 2006
Location: 私の中いる自分の心
Gender: Female

  •      
  •      
  • Quote

Postby Sailor Star Dust » Wed Feb 26, 2014 3:19 pm

Dunno, but that'd be funny if he did. I wish I could find more information about these cassette tapes. :chinscratch: Drama or comedy anime cassette tapes are always fun, Sailor Moon has a good number too.
~Take care of yourself, I need you~

Kendrix
Defender of Puppy Boy
Defender of Puppy Boy
User avatar
Age: 30
Posts: 6697
Joined: Jul 27, 2010
Location: Germany
Gender: Female
Contact:

  •      
  •      
  • Quote

Postby Kendrix » Wed Feb 26, 2014 4:56 pm

View Original PostSailor Star Dust quote by Asuka wrote:And just for your information guys, my panties today are white with blue stripes, just normal, not slippery ones.


So this wasn't new to Rebuild XD

This is epic; Your transcript kind of makes me think Asuka and Shinji should do a funny radio show together. Somehow they have exactly the right personalities for that, Asuka can do all this charismatic talk thing and Shinji will end up at the butt of all the jokes.

The more serious bits with Shinji (and his ocassional attempt to put in a good word for Rei XD ) were also a nice thing to have, now, if I could get the btter parts of this incorporated into a ff somehow...

But he jut has such a cute hugtastic voice in the original Japanese, you get feels just from listening to him talking.
I wanted to try harvesting the rice

I wanted to hold Tsubame more

I wanted to stay together forever with the boy I like

Sailor Star Dust
Kept you waiting, huh?
Kept you waiting, huh?
User avatar
Age: 38
Posts: 23063
Joined: Aug 13, 2006
Location: 私の中いる自分の心
Gender: Female

  •      
  •      
  • Quote

Postby Sailor Star Dust » Wed Feb 26, 2014 4:59 pm

View Original PostKendrix wrote:But he just has such a cute hugtastic voice in the original Japanese, you get feels just from listening to him talking.


Right? :crush: Gotta love Ogata!
~Take care of yourself, I need you~

Kendrix
Defender of Puppy Boy
Defender of Puppy Boy
User avatar
Age: 30
Posts: 6697
Joined: Jul 27, 2010
Location: Germany
Gender: Female
Contact:

  •      
  •      
  • Quote

Postby Kendrix » Thu Feb 27, 2014 2:44 pm

Also, the link seems to be down...
I wanted to try harvesting the rice

I wanted to hold Tsubame more

I wanted to stay together forever with the boy I like

FelipeFritschF
Armisael
Armisael
Age: 27
Posts: 922
Joined: Sep 12, 2014
Location: Brazil
Gender: Male

Re: [Merch] Evangelion Animate Voice Cassette

  •      
  •      
  • Quote

Postby FelipeFritschF » Wed Jan 30, 2019 10:56 pm

I hope it's okay to bump this thread, because I frankly found it quite damn amusing.

I found the audios were actually uploaded to YT even though the links in Nicosound are dead:

https://youtu.be/lB3UTnT-4ZE

https://www.youtube.com/watch?v=z2DFukevaCM

Would love to see it subtitled someday.

Velorex
Banned
User avatar
Posts: 121
Joined: Jul 24, 2019

Re: [Merch] Evangelion Animate Voice Cassette

  •      
  •      
  • Quote

Postby Velorex » Wed Sep 11, 2019 7:43 pm

Welp this is officially the best strange thing I've heard.
"the master of a cruel angel's hypothesis"

FelipeFritschF
Armisael
Armisael
Age: 27
Posts: 922
Joined: Sep 12, 2014
Location: Brazil
Gender: Male

Re: [Merch] Evangelion Animate Voice Cassette

  •      
  •      
  • Quote

Postby FelipeFritschF » Sun May 09, 2021 10:30 pm

Some kind soul has blessed us with a subtitled version of these tapes, including very well put together screencaps from the show. Enjoy:

Shinji's side:
https://www.youtube.com/watch?v=opopNHxqRfk

Asuka's side:
https://www.youtube.com/watch?v=RvTIfBQQl9c

Also, here's some info on it: https://vgmdb.net/album/110105

"Animate Voice Cassete" seems to actually be a series by Movic, a Japanese company specializing in this sort of A/V anime merch. Mandarake lists this as 04, but 03 is not Rei/Gendo or Misato/Kaji as previously speculated, but rather a tape featuring Gundam Wing. Mandarake also has something for Utena and other series. So it's a general anime merch series that also featured Asuka Shinji for this release: https://order.mandarake.co.jp/order/lis ... 20cassette
Last edited by FelipeFritschF on Wed May 12, 2021 2:12 am, edited 1 time in total.

FelipeFritschF
Armisael
Armisael
Age: 27
Posts: 922
Joined: Sep 12, 2014
Location: Brazil
Gender: Male

Re: [Merch] Evangelion Animate Voice Cassette

  •      
  •      
  • Quote

Postby FelipeFritschF » Wed May 12, 2021 2:12 am

Some kind soul has blessed us with a subtitled version of these tapes, including very well put together screencaps from the show. Enjoy:

Shinji's side:
https://www.youtube.com/watch?v=opopNHxqRfk

Asuka's side:
https://www.youtube.com/watch?v=RvTIfBQQl9c

Also, here's some info on it: https://vgmdb.net/album/110105

"Animate Voice Cassete" seems to actually be a series by Movic, a Japanese company specializing in this sort of A/V anime merch. Mandarake lists this as 04, but 03 is not Rei/Gendo or Misato/Kaji as previously speculated, but rather a tape featuring Gundam Wing. Mandarake also has something for Utena and other series. So it's a general anime merch series that also featured Asuka Shinji for this release: https://order.mandarake.co.jp/order/lis ... 20cassette

Kendrix
Defender of Puppy Boy
Defender of Puppy Boy
User avatar
Age: 30
Posts: 6697
Joined: Jul 27, 2010
Location: Germany
Gender: Female
Contact:

Re: [Merch] Evangelion Animate Voice Cassette

  •      
  •      
  • Quote

Postby Kendrix » Wed May 12, 2021 7:44 am

Side A: In which Shinji is not paid enough, no matter WHAT they paid him

Side B: In which we learn some interesting trivia about Asuka, and Shinji invents the Distracted Boyfriend Meme 10 years early.

The subber added a good choice of pics tho XDD

Most of it is intensely comedic though towards the end the 'encouragement messages' do get a bit touching.
I wanted to try harvesting the rice

I wanted to hold Tsubame more

I wanted to stay together forever with the boy I like


Return to “Everything Else Evangelion”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 4 guests