Any word on REBUILD 2.0 yet?

Discussion of the new series of Evangelion movies ( "Evangelion Shin Gekijōban", meaning "Evangelion: New Theatrical Edition"). The final instalment made its debut in Japan on March 8, 2021.

Moderators: Rebuild/OT Moderators, Board Staff

Forum rules
By visiting this forum, you agree to read the rules for discussion.
NemZ
Token Misanthrope
Token Misanthrope
User avatar
Posts: 15804
Joined: Jun 28, 2008
Location: St. Louis
Gender: Male

Postby NemZ » Sat Mar 14, 2009 3:42 pm

"Cyber Charecter" = Iruel?
Rest In Peace ~ 1978 - 2017
"I'd consider myself a realist, alright? but in philosophical terms I'm what's called a pessimist. It means I'm bad at parties." - Rust Cohle
"Think of how stupid the average person is, and realize that half of 'em are stupider than that." - George Carlin
"The internet: It's like a training camp for never amounting to anything." - Oglaf
"I think internet message boards and the like are dangerous." - Anno

Mr. Tines
Administrator
Administrator
User avatar
Age: 66
Posts: 21373
Joined: Nov 23, 2004
Location: This sceptered isle.
Gender: Male
Contact:

Postby Mr. Tines » Sat Mar 14, 2009 3:46 pm

Oedipusfoot wrote:
Mr. Tines wrote:So it probably was a gattai with Gurren Lagann...


...What?

Assertion : Image = this with the Gurren-Lagann head gattai'd by shooping
Reminder: Play nicely <<>> My vanity publishing:- NGE|blog|Photos|retro-blog|Fanfics &c.|MAL|𝕏|🐸|🦣
Avatar: art deco Asuka

EvaCub
Ireul
Ireul
User avatar
Age: 32
Posts: 673
Joined: Sep 08, 2007
Location: Fort Collins, Colorado
Gender: Male

Postby EvaCub » Sat Mar 14, 2009 4:04 pm

soo sounds like some of you have seen the trailer? where?
My Anime List
Apjak:"Basically, to make an A.T. field gun, you'd have to make a gun that fires Evangelions. Not a very efficient use.
SailorStarDust:"No, everything has SOME meaning to it in Eva!"
Reichu on Sequel Theory:lights bandwagon on fire again:

JimmyWolk
Ireul
Ireul
User avatar
Age: 42
Posts: 650
Joined: Jun 06, 2008
Location: here
Contact:

Postby JimmyWolk » Sat Mar 14, 2009 4:11 pm

EvaCub wrote:soo sounds like some of you have seen the trailer?
How so?

NAveryW
Insect Politician
Insect Politician
User avatar
Age: 33
Posts: 5064
Joined: Dec 21, 2006

Postby NAveryW » Sat Mar 14, 2009 4:21 pm

EvaCub wrote:soo sounds like some of you have seen the trailer?
What the deuce gave you that impression? No, none of us have seen the trailer. Your mind has been clouded with pathetic hopes.
"Today?... hmm... today... right... Um... I'm just gonna wing it." -Guess who

Ramiel²
Ramiel
Ramiel
User avatar
Age: 34
Posts: 374
Joined: Nov 06, 2008
Location: Germany, Berlin
Gender: Male

Postby Ramiel² » Sat Mar 14, 2009 4:41 pm

Up to now ,hope is the only thing left

Rodeo
Ramiel
Ramiel
User avatar
Posts: 342
Joined: Oct 22, 2006

Postby Rodeo » Sat Mar 14, 2009 6:34 pm

It seems we got nothing after all. Possibly. Maybe I missed something.
Image

Lagann
Gaghiel
Gaghiel
User avatar
Posts: 376
Joined: Mar 13, 2009
Location: Ancient ruins of Arka

Postby Lagann » Sat Mar 14, 2009 8:19 pm

Are we even completly sure Asuka name has been changed?

Sailor Star Dust
Kept you waiting, huh?
Kept you waiting, huh?
User avatar
Age: 38
Posts: 23063
Joined: Aug 13, 2006
Location: 私の中いる自分の心
Gender: Female

Postby Sailor Star Dust » Sat Mar 14, 2009 9:09 pm

Late reply is late.

Asuka laughing at Shinji? sounds like her.


Just an fyi, Asuka's laughing (whether or not at Shinji or some other situation) isn't necessarily the same scene with Mari and Shinji. With the first Rebuild poster, Shinji's lines about "I have nothing worth protecting" and Misato's "I believe in Eva-01's pilot" weren't in the same scene, either.

Also, since I'm sure my translation of the dialogue will differ from Reichu's, let me just point out the following. Like any language, Japanese is one where you have to either strive for a balance between what's literally being said and getting the point across, or simply picking what makes sense in English over a literal translation.

EDIT: The Asuka stuff was split, please take it up in the other thread.
~Take care of yourself, I need you~

Gendo'sPapa
Committeeperson
Committeeperson
User avatar
Age: 38
Posts: 5599
Joined: Oct 24, 2006
Gender: Male

Postby Gendo'sPapa » Sat Mar 14, 2009 9:20 pm

It's nice that Mari has a line on the poster. Makes me feel safe in accepting she'll be a real character in the film and not just show up in the final minute and pull a Kaworu from 1.0

Legendary
Test Subject
Test Subject
User avatar
Age: 32
Posts: 2814
Joined: Jun 11, 2008
Gender: Male

Postby Legendary » Sat Mar 14, 2009 9:22 pm

Gendo'sPapa wrote:It's nice that Mari has a line on the poster. Makes me feel safe in accepting she'll be a real character in the film and not just show up in the final minute and pull a Kaworu from 1.0


Alternatively, this is what she says when Shinji sees her naked (he sees all the chicks naked, so this WILL happen), and then she is crushed by EVA-02 as Asuka makes her dramatic entrance.

RockManBalls
Lilith
User avatar
Posts: 132
Joined: Nov 13, 2008
Location: Dr. Light's lab

Postby RockManBalls » Sat Mar 14, 2009 9:45 pm

Asuka: That's right. I'm laughing.

The Third Angel
Betania Base*
Sealed And Guarded Restricted Weapon - Evangelion - Local Specifications Model 05
EVANGELION PROVISIONAL UNIT-05
TASK-02
Ultimate All-Purpose Humanoid Decisive Battle Weapon - Evangelion - Regular Use Model 02 (First Mass Production Model)
EVANGELION PRODUCTION MODEL-02
Evangelion Aerial Recon S-Type Equipment
The Second Girl - Captain Shikinami Asuka Langley**
Top Inspector Kaji Ryouji
Nebuchadnezzar's Key
International Environment Corporation - Sea Of Japan Ecosystem Preservation And Research Body
Tabuha Base***
Hit Rate 99.9999%
N2 Aerial Depth Charge From Satellite Orbit
Special Declaration D-17
A Woman's Intuition
Scent Of The Earth
Ultimate All-Purpose Humanoid Decisive Battle Weapon - Evangelion - Next Generation Test Model 04
EVANGELION NEXT GEN TESTBED-04
Vatican Treaty - Article 13, Paragraph 1
The Real Evangelion
The False God
***Mari*******
The Doll
Dummy System Loaded In Entry Plug (Model 01 Selected)
Matsushiro-2 Test Site - Temporary Cage
First Piloted Start-Up Test
Confidential Circuit
Corrosive Type
Ultimate All-Purpose Humanoid Decisive Battle Weapon - Evangelion - Regular Use Model 03
EVANGELION PRODUCTION MODEL-03
The Strongest Rejection Type
Devouring Prey
Door
Third Impact
Evangelion Mark.06

Shinji: I can't laugh with anyone anymore.
Mari: If you're so hard on yourself like that, you won't have any fun.


*“Betania,” as it's written in Japanese, refers to Bethany, a biblical village outside of Jerusalem notable for Jesus' many visits there where he was anointed by the sister of Lazarus, also known as Mary of Bethany.

**The Shikinami, like the Ayanami, was a Japanese Imperial Fubuki-class destroyer. Kind of a cool change frankly.

***I believe “Tabuha” refers to the biblical town Tiberias, on the sea of Galilee.

EDIT: I just noticed there are two items on the poster that I missed. One is "処理" which means (among other things) to execute a computer order, or process something. The other item is so blurry I can't make it out. My guess is that it's some spooky Japanese word for a secret plot. Watch me be right.

EDIT The Second: Changed Shinji's line to what I think is more accurate. I also think Asuka's line is in reference to someone noting that she is laughing/grinning, possibly when she doesn't know she is, or it's a situation where it seems out of place.
Last edited by RockManBalls on Sun Mar 15, 2009 3:31 pm, edited 4 times in total.

NAveryW
Insect Politician
Insect Politician
User avatar
Age: 33
Posts: 5064
Joined: Dec 21, 2006

Postby NAveryW » Sat Mar 14, 2009 9:48 pm

I can't wait to find out what some of these things are. And, as I said before, I think it'd be fantastic if Third Impact actually occurs by the end of 2.0.
"Today?... hmm... today... right... Um... I'm just gonna wing it." -Guess who

Gendo'sPapa
Committeeperson
Committeeperson
User avatar
Age: 38
Posts: 5599
Joined: Oct 24, 2006
Gender: Male

Postby Gendo'sPapa » Sat Mar 14, 2009 10:01 pm

God, these posters really don't make sense.

The Third Angel + Betania Base makes me think of the Moon Base with Eva 06. Makes me stand by my believe of Eva 06 is the Third Angel.

Mari sounds like someone who may fill more of a Kaji role for Shinji. Try to actively encourage him to toughen up.

And yeah, what with the Poster showing a world in Flames I would think ending Film 2.0 on Third Impact would be INSANE GENIUS! Sure it would make the sequels hard to do with more Angels but damnit, third impact?

Lagann
Gaghiel
Gaghiel
User avatar
Posts: 376
Joined: Mar 13, 2009
Location: Ancient ruins of Arka

Postby Lagann » Sat Mar 14, 2009 10:18 pm

Its frustrating to know theres atrailer out thre and we are not watching it.
Oh and Nebuchadnezzars Key?

RockManBalls
Lilith
User avatar
Posts: 132
Joined: Nov 13, 2008
Location: Dr. Light's lab

Postby RockManBalls » Sat Mar 14, 2009 10:18 pm

Gendo'sPapa wrote:The Third Angel + Betania Base makes me think of the Moon Base with Eva 06. Makes me stand by my believe of Eva 06 is the Third Angel.


I agree. I've always thought that Kaworu referred to the white giant as the third instead of Shinji.

Gendo'sPapa wrote:And yeah, what with the Poster showing a world in Flames I would think ending Film 2.0 on Third Impact would be INSANE GENIUS! Sure it would make the sequels hard to do with more Angels but damnit, third impact?


If you look at the poster as being a sequence of events--Asuka is introduced, Mari is introduced, we see new Evas, Eva-03 gets all crazy and Gendo uses the dummy plug to kill/maim toji and so forth... the last item on the list is the third impact. So... yeah.

Also, false God = Lilith?
Mary of Bethany/Mary Magdalene = Mari?
Ayanami says in EOE, "I am not your doll." The word "doll" is on the list too.

This is going to be a weird movie.

Gendo'sPapa
Committeeperson
Committeeperson
User avatar
Age: 38
Posts: 5599
Joined: Oct 24, 2006
Gender: Male

Postby Gendo'sPapa » Sat Mar 14, 2009 10:29 pm

Oh. P.S. Thank you for translating this!

Nebuchadnezzar could mean anything. In particular the Nebuchadnezzar's were Kings of Babylon. There's four of them. Perhaps the four mysterious figures from the 1.0 Post-Credits Teaser?
Who knows. At least we now have information to guess around with.

Sceleris
Adam
User avatar
Posts: 61
Joined: Jul 13, 2007
Location: Sweden

Postby Sceleris » Sun Mar 15, 2009 4:11 am

There seems to be two versions of the poster. The terms that RockManBalls (Image) referred to, 隠蔽 and 処理, aren't on the photographed poster, but on the website poster (which also has a smaller font, it seems).



zomg conspiracy!!

Mr. Tines
Administrator
Administrator
User avatar
Age: 66
Posts: 21373
Joined: Nov 23, 2004
Location: This sceptered isle.
Gender: Male
Contact:

Postby Mr. Tines » Sun Mar 15, 2009 4:16 am

Google langugage ( 隠蔽 and 処理 ) -> Cover-up and treatment
Reminder: Play nicely <<>> My vanity publishing:- NGE|blog|Photos|retro-blog|Fanfics &c.|MAL|𝕏|🐸|🦣
Avatar: art deco Asuka

CtHuLhU
Sachiel
Sachiel
User avatar
Age: 37
Posts: 244
Joined: May 25, 2007
Location: NERV RUSSIA
Gender: Male
Contact:

Postby CtHuLhU » Sun Mar 15, 2009 4:58 am

Sceleris wrote:There seems to be two versions of the poster.

possible an ordinary booklet containing those papers.

anyway this have back side
Image

btw true screens
Image Image Image Image Image Image Image
Last edited by CtHuLhU on Sun Mar 15, 2009 6:38 am, edited 3 times in total.
あやなみ ☆ すきだよ


Return to “Rebuild of Evangelion Discussion”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 16 guests