Reichu wrote:It's not nonsense at all, if you understand what she is actually saying (in Japanese, or are simply in touch with an accurate and reliable translation) and/or don't paraphrase her inaccurately. Adam had been reduced to an egg by 2I (the rest of her body blew sky-high) and was collected by Seele, whereupon she was restored to the palm-sized embryo we see in #08. Hence Kaji's comment.
From the Resurrection disc, the most accurate translation that I have available:
"Man found God and in their joy, tried to make Him theirs. That's why there was divine retribution. That was fifteen years ago. The God they found had also disappeared by then. But then, they tried to resurrect God on their own. The result was Adam."
Not quite consistent with what you say (or what Misato says, or what NGE2 says, or what...)
Reichu wrote:@Fuzzy: Actually, regarding this "disaster" stuff... You made me think a little, and the truth is somewhere in the middle.
You mean like being accidental but nonetheless caused by us?
Aaah, vindicated again
Reichu wrote:I think Fuzzy would end up with all of the smokes...
No, I'm a non-smoker. Ecstasy, crystal meth, cough syrup, etc. are all fine by me, but I won't touch a cigarette. Funny, no?Originally posted on: 30-Jan-2006, 22:54 GMT