cat42 wrote:We don't have to go to all the way to bastardized Anime for the answer. Let's say for example, the movie adaptations of "V for Vendetta", and "The League of Extraordinary Gentlemen", "The Hitch Hikers Guide to the Galaxy", etc. etc.
Most people liked those films, myself included. It was only the fans that were disappointed and that's to be expected with any adaptation.
I believe it is possible to do a decent live action Eva trilogy, I just don't believe it WILL be done right. I think we'll maybe get a kick-ass special effects action flick, lot's of explosions, and fighting robots and aliens, however, I don't see us getting near the psychological depth of Anno's work. What ever "deep meanings" we'll get are basically the ones Matt Greenfield claims are in Eva.
Greenfield might have silly ideas about what certain Angel's shapes represent, but I haven't seen him comment on the psychological aspect of Eva and been wrong. Besides, the booklet that came with the Eva platinum set seemed to know all about the psychology stuff.
I also have trouble believing that we'll have a predominantly Asian cast (I have no hopes for a predominately Japanese one), especially since Tiffany Grant has implied that, for example, Shinji's race may change.
Of course the race will change. Having an Asian cast speaking English in Asia would be a horrible directorial decision. Besides, the psychological depth you just said was of utmost importance is completely unreliant on race ;]
Apathetic Piggy wrote:I was actually typing in regards to the immediate comment rather than being a Greenfield fan. Sure, you are entitled to your opinion and I'm glad you voice it despite the mass of posters who oppose the idea. Kudos for that. But it's like when one of your buddies likes Barbie dolls. Sure, he's your friend, but you're going to rip them a new asshole for it regardless.
I'm not a Greenfield fan, though. I think he done a good job on the dub, but that's about it. I just don't think the sensationalist panic that exists around him is warranted.