Search found 665 matches

by gwern
Tue Feb 12, 2013 12:41 am
Forum: Anime and Manga
Topic: Revolutionary Girl Utena
Replies: 696
Views: 105233

Isn't all that material already there as http://www.gwern.net/docs/1997-utena#hd-video-remastering-interview-with-the-staff ?
by gwern
Mon Feb 11, 2013 9:17 pm
Forum: Anime and Manga
Topic: Revolutionary Girl Utena
Replies: 696
Views: 105233

ath#599055 wrote:parts of the second chuck of Ikurhara’s Episode Commentaries


I already asked CAP what 'chuck' meant (chapter?) but he hasn't gotten back to me yet.
by gwern
Mon Feb 11, 2013 6:56 pm
Forum: Anime and Manga
Topic: Revolutionary Girl Utena
Replies: 696
Views: 105233

> "Loving on… It’s just making me sick."

Should that be 'living on'?

> the perfect chance to unleash his songs on out present eta.

Well, I guess that should be 'on our present era'...
by gwern
Mon Feb 11, 2013 4:27 pm
Forum: Anime and Manga
Topic: Revolutionary Girl Utena
Replies: 696
Views: 105233

http://www.gwern.net/docs/1997-utena

Source code: http://www.gwern.net/docs/1997-utena.page

Feel free to suggest links to add, rearrangements, etc.
by gwern
Wed Feb 06, 2013 8:28 pm
Forum: Related Works & People
Topic: Ikuhara on Kaworu
Replies: 9
Views: 11851

Sure.
by gwern
Wed Feb 06, 2013 6:11 pm
Forum: Related Works & People
Topic: Ikuhara on Kaworu
Replies: 9
Views: 11851

Re: Ikuhara on Kaworu

ath#597662 wrote:From the entry for episode 32 in the Revolutionary Girl Utena booklet:


Is that booklet transcribed anywhere? I tried searching but got swamped by quotes everywhere.
by gwern
Thu Jan 31, 2013 11:19 pm
Forum: Rebuild of Evangelion
Topic: NGE Ep.24 Script Drafts & Rebuild
Replies: 78
Views: 12836

What about Kaworu's wrist scars? in both drafts there's mention of this, was it used in the manga? Offhand, I don't remember it in the manga, but I never looked for it. My own interpretation reading the scripts was that this is probably intended to suggest that Kaworu was experimented u...
by gwern
Mon Jan 28, 2013 8:40 pm
Forum: Related Works & People
Topic: Ikuhara on Kaworu
Replies: 9
Views: 11851

Re: Ikuhara on Kaworu

I think, in this situation, the only one who tells him that he's fine just the way he is is Kaworu. "You don't have to try to so hard." Perhaps because of that, after Kaworu appeared, the girls who had been watching Eva and who found it interesting but didn't feel the kind of ...
by gwern
Mon Jan 28, 2013 8:28 pm
Forum: Related Works & People
Topic: Ikuni and Anno
Replies: 14
Views: 14951

Re: Ikuni and Anno

The title of Ikuhara's interview is "「そのままの君でいいよ」という魔力", "The magic of 'you're fine just the way you are.'" This is the only excerpt I could fin...
by gwern
Mon Jan 28, 2013 7:37 pm
Forum: Everything Else Evangelion
Topic: NGE Ep.24 Script First and Second Drafts
Replies: 314
Views: 96005

More discussion:. http://cake-slice.tumblr.com/post/41707916948/evangelion-episode-24-drafts-complete-translation http://17th-angel.tumblr.com/post/41710656950/evangelion-episode-24-drafts-complete-translation
by gwern
Mon Jan 28, 2013 7:32 pm
Forum: Rebuild of Evangelion
Topic: NGE Ep.24 Script Drafts & Rebuild
Replies: 78
Views: 12836

Re: NGE Ep.24 Script Drafts & Rebuild [SPOILERS!]

Hmm, i skimmed through the drafts, and i can honestly say the only element i can see incorporated into Rebuild is Kaworu interacting with other characters besides Shinji. I mean, in the drafts (and in the original series, too) Kaworu came out of the blue into Shinji's life when he was a...
by gwern
Mon Jan 28, 2013 6:51 pm
Forum: Everything Else Evangelion
Topic: [Books] Shizo/Parano
Replies: 102
Views: 152455

http://17th-angel.tumblr.com/post/40943964331/reitengo-nagisa-kaworu-the-fifth-eva has been making the rounds of 3.0 4chan threads. 17th Angel speculates it's from _Prano_. Scan: http://1-media-cdn.foolz.us/ffuuka/board/a/image/1358/63/1358633875110.jpg Quote: Nagisa Kaworu The fifth Eva pilot w...
by gwern
Sat Jan 26, 2013 8:18 pm
Forum: Related Works & People
Topic: Anno-Directed Nadia Omake
Replies: 11
Views: 2099

Those're a little amusing. (Aren't those subtitles French, not Spanish?) Omake 7 for some reason made me think of Asuka. Omake 9 is interesting for the use of telops. So how far back do Anno and telops go? There weren't any in the DAICON videos of course but I can't remember ...
by gwern
Fri Jan 25, 2013 4:52 pm
Forum: Evangelion Discussion
Topic: Why does NGE have so many references to the Bible?
Replies: 109
Views: 33088

gwern#493746 wrote:The American is surely Michael House, the in-house translator.


House seemed to confirm this in my email interview with him: http://www.gwern.net/docs/2011-house
by gwern
Sun Jan 20, 2013 11:15 am
Forum: Rebuild of Evangelion
Topic: Evangelion 3.0 interviews (needs translation!)
Replies: 144
Views: 30710

As far as Nyaa goes, I see a 106MB torrent for "[Artbook] Evangelion 3.0 You Can (Not) Redo [2012]". That might be it. I'll download it and give it a look. I've downloaded and this appears to be it: there's 20 or so pages of text labeled with the various voice actors -...
by gwern
Sat Jan 19, 2013 2:41 pm
Forum: Rebuild of Evangelion
Topic: Evangelion 3.0 interviews (needs translation!)
Replies: 144
Views: 30710

Thanks.

As far as Nyaa goes, I see a 106MB torrent for "[Artbook] Evangelion 3.0 You Can (Not) Redo [2012]". That might be it. I'll download it and give it a look.
by gwern
Fri Jan 18, 2013 8:24 pm
Forum: Rebuild of Evangelion
Topic: Evangelion 3.0 interviews (needs translation!)
Replies: 144
Views: 30710

Kendrix#584237 wrote:The already translated ones (including Misato's which isn't here, but somewhere in the questions thread)


Which thread is that?
by gwern
Fri Jan 18, 2013 7:34 pm
Forum: Rebuild of Evangelion
Topic: Evangelion 3.0 interviews (needs translation!)
Replies: 144
Views: 30710

http://forum.evageeks.org/thread/13685/SPOILERS-Evangelion-30-interviews-needs-translation/ lists material taken from the PDF and one of them is the pastebin material linked above. Further discussion should be in that thread.

Merged
by gwern
Fri Jan 18, 2013 7:14 pm
Forum: Rebuild of Evangelion
Topic: Evangelion 3.0 interviews (needs translation!)
Replies: 144
Views: 30710

[SPOILERS] Ogata 3.0 interview?

Looking at some archived 4chan threads (now that I've given in and watched the camsub), I found some Ogata quotes, which led me in Google to a pastebin of Ogata and an interviewer discussing 3.0: http://pastebin.com/YwKZN9KQ No discussions or authorship or sourcing or alternate locations...
by gwern
Thu Dec 06, 2012 6:11 pm
Forum: Everything Else Evangelion
Topic: NGE Ep.24 Script First and Second Drafts
Replies: 314
Views: 96005

Thanks.

Go to advanced search