I just don't understand why to specify this thing and in this tone, anyway. I said "we". I specified "this thing" because that is exactly what you are doing on other wikis, giving people a ton of extra work curating and correcting the misinformation spread that way, even if you ...

Since this thread got necroed, let me reply to this point: I tried to transicpt with the highest accurancy the original Japanese text via Google Translate. Maybe we can eventually translate and add this on the Wiki. In order for this to ever end up on the wiki, it will need to be translated by some...

Chapter III Introduction [pp.59-61] 庵野: 話は前後しますけれども、ＳＦ大会で『ＤＡＩＣＯＮⅢ』を上映した時に、スタジオぬえの人が来てて。その時に、テレビの企画をやってると。それで「パワードスーツが描けるんだったら、うちのロボットも描けるだろう。その時は手伝ってくれないか」と声かけられたんです。それで岡田さんと一緒に上京した時にぬえに行って、板野一郎さんを紹介してもらったんです。板野さんとはそこで初めて会ったんです。その時『ガンダムⅢ』の原画を見せてくれたんです。ものすごくうまくて。ああ、すごい人がいる、この人とは仕事を一緒にしてみたいと切に思いました。そ...

Great job! Just a note. "A deadly disease", in Newtype 01/95, is "the sickness unto death", just like the Kierkegaard' essay mentioned in the title of one episode. Ps. I'm currently editing a thread ( https://forum.evageeks.org/post/894135/Schizo-and-Parano-Evangelion-transcript-...

Reichu#872351 wrote:The storyboard for the opening refers to the shot as being of angelic script from Seele's Dead Sea Scrolls.

Do you have a reference, Reichu? I need the exact source and the page number.

I just bought the original VHS edition of End of Eva. In the box, there was the Storyboard collection book. Neither Last A nor Last B is there.

Who created the opening? I have sifted through various sources, including "Evangelion Chronicle" and the various credits in the official booklets. But the only names behind "A Cruel Angel's Thesis" mentioned are four: Takahashi (vocals) Neko Oikawa (lyrics) Omori and Hidetoshi Sa...

Could it be mistranslated from schizoid? The source, the "Zankoku na tenshi no you ni" interview by JUNE Magazine, mention this famous Anno's quote: "I had intended to make Rei a schizophrenic (分裂症的) character". In Chinese schizophrenia is 精神分裂症. I'm the one who originally edite...

The Wikipedia claim is unsourced, so forget that. If the interview statement does exist, I'm curious where it's from so I can look at the original wording. "tHe wIkIpEdIA clAiM iS unSoUrCeD". No. The interview for June, "Zanoku na tenshi no you ni", Part II, IIRC. And, IIMN, &qu...

Ok. I'm not a native Japanese (or English) speaker, but I recently found a chapter from Parano Evangelion named What's great about Gendo? . In this chapter Anno starts to talk about the size of his ochinchin . For those who don't know, ochichin is the penis. He's not confident and eventually say som...

Does someone have a scan from the "Newtype" 98/1[edit:January 1996] issue and the mysterious lyrics? Is "Newtype" magazine itself that gave the interpretation of "a foreign ancient language" or this is just personal speculation? This is the same issue in which Hideaki A...

I recently bought two books named Schizo and Parano Evangelion . I tried to transicpt with the highest accurancy the original Japanese text via Google Translate. Maybe we can eventually translate and add this on the Wiki. I'm not an English native speaker, so it would be a great thing to work all to...

Quite interesting, but I honestly don't know. Wikipedia and Google Books doesn't have a lot of information regarding Nuctemeron or NGE Kabballistic Angels, sigh. Do you have some source for your interesting statements? Also: do you know the correct Arabic for Tabris? The name of the "homonimous...

This is perfectly true; but simple observation will show you (or statistics if you want to be more precise) that there is a very strong tendency towards that particular stereotype, which is why it is so often used. Yeah, yeah, right. But consider that many people with "adolescent irrationality...

Tumblr is a haven of adolescent irrationality. Not that that's a bad thing, everybody goes through that phase, and I think it's great those kids have a place to live out those hormonally driven urges somewhat publicly without the need to bother people in the real world. But to everybody at full thi...