^^Thanks for the info http://www.evageeks.org/ANF-Archive/images/-happy.gif It's really interesting that Asuka was intended to act in a lot different way than she does in actual movie (considering the first line is said by Asuka, she talks like she is ashamed of being exposed to Shinji.)...

The scene happens right after the sandbox sequence during the Pre-3rd Impact weird Instrumentality thing, the first shot is a super pissed off (naked) Asuka screaming at Shinji about how pissed off she is, then a shot of Shinji underneath her saying that it's because she's just like...