GoatJesus Interviews Tristan MacAvery (Gendo's Dub Actor NGE)

For serious and at times in-depth discussions only.

Moderator: Board Staff

GoatJesus
Embryo
User avatar
Age: 22
Posts: 46
Joined: Aug 09, 2014
Location: San Diego
Gender: Male

GoatJesus Interviews Tristan MacAvery (Gendo's Dub Actor NGE)

  •      
  •      
  • Quote

Postby GoatJesus » Tue Jul 11, 2017 1:24 am

Hey guys,

So a while back (I think in late 2015) I recorded an interview with Tristan MacAvery. And while there was no clear answer on whether or not we should publish it, it's been enough time and I feel as though I owe it to this community to upload this interview.

In it, he goes over the dub process over at Manga and ADV--including (most interestingly) the knowledge that the dub was transcribed from fan translations. This has some information, that--if true--is incredibly damning to the director of NGE's dub and the process in which we now have the Neon Genesis dub.

Here's the link:
https://drive.google.com/file/d/0B8yHcPUOolf2Sjc1QjJINnRyTGs/view?usp=sharing

Hopefully google drive will work.

Here's also a funny sketch I did for him:
https://youtu.be/i5-1CpuyQno

There's also a bunch of other information on it about his personal history. If you want, you can follow him on twitter @TristanBWolf
He's a really nice guy.

Thanks all~ I'm still working on videos myself on a personal note.

PS: As for professionalism in the interview? I donno. I've never done one before. :P If I remember right, there was a lot of rumor mongering that I could have left out me thinks.

GoatJesus
Last edited by GoatJesus on Tue Jul 11, 2017 2:47 pm, edited 3 times in total.

Ray
Elder God
Elder God
User avatar
Age: 24
Posts: 6279
Joined: Feb 10, 2014
Location: USA
Gender: Male

Re: GoatJesus Interviews Tristan MacAvery (Gendo's Dub Actor NGE)

  •      
  •      
  • Quote

Postby Ray » Tue Jul 11, 2017 1:36 am

His normal voice sounds like a young Mark Hammil. That Kermit the Frog impression was spot on.

What's his impression John Swazey, the VA who replaced him in EOE and the Rebuild Films? Also, glad youre here with some quality content.

Do you need his permish to put this on youtube?
I’ll escape now from this world, from the world of Jean Valjean, Jean Valjean is nothing now! Another story must begin!
Avatar: "There's a Starman, waiting in the sky. He'd like to come and meet me, but he thinks he'd blow my mind."
Phew, I’m not tense anymore… now I’m just miserable.
People say "be yourself" but that's bad advice, if we were all to "be ourselves" many of us would stop wearing clothes. -Chuckman

GoatJesus
Embryo
User avatar
Age: 22
Posts: 46
Joined: Aug 09, 2014
Location: San Diego
Gender: Male

Re: GoatJesus Interviews Tristan MacAvery (Gendo's Dub Actor NGE)

  •      
  •      
  • Quote

Postby GoatJesus » Tue Jul 11, 2017 1:38 am

View Original PostRay wrote:His normal voice sounds like a young Mark Hammil. That Kermit the Frog impression was spot on.

What's his impression John Swazey, the VA who replaced him in EOE and the Rebuild Films? Also, glad youre here with some quality content.

Do you need his permish to put this on youtube?


Yeah... Since we fell out of contact it was left ambiguous if he wanted me to post this on YouTube or not. I think it's best that it at least made it on here.

I'll consider uploading it to YouTube in the near future.

Cybermat47
Shamshel
Shamshel
User avatar
Age: 18
Posts: 264
Joined: Jun 20, 2017
Location: NSW, Australia
Gender: Male

Re: GoatJesus Interviews Tristan MacAvery (Gendo's Dub Actor NGE)

  •      
  •      
  • Quote

Postby Cybermat47 » Tue Jul 11, 2017 1:45 am

Thanks for letting us listen to this, mate :)
My fanfics:
Evangelion 2.9: You Will (Not) Survive
Godzilla VS Evangelion: Who Will Know?

"I have to count my blessings, I have to learn my lessons, my fate is in the balance, I must go on believing!"
- Fate by Shirō Sagisu

Ray
Elder God
Elder God
User avatar
Age: 24
Posts: 6279
Joined: Feb 10, 2014
Location: USA
Gender: Male

Re: GoatJesus Interviews Tristan MacAvery (Gendo's Dub Actor NGE)

  •      
  •      
  • Quote

Postby Ray » Tue Jul 11, 2017 1:46 am

"He (Gendo) is boffing a 14 year old clone of his wife, this is a sick man."

Wow. Wow.

Edit:

"Personally I think they (Shinji and Kaworu) Should just boink and get it over with."

Wow. . . Wow.
I’ll escape now from this world, from the world of Jean Valjean, Jean Valjean is nothing now! Another story must begin!
Avatar: "There's a Starman, waiting in the sky. He'd like to come and meet me, but he thinks he'd blow my mind."
Phew, I’m not tense anymore… now I’m just miserable.
People say "be yourself" but that's bad advice, if we were all to "be ourselves" many of us would stop wearing clothes. -Chuckman

CommanderFish
Shamshel
Shamshel
User avatar
Age: 17
Posts: 253
Joined: Jul 31, 2016
Gender: Male

Re: GoatJesus Interviews Tristan MacAvery (Gendo's Dub Actor NGE)

  •      
  •      
  • Quote

Postby CommanderFish » Wed Jul 12, 2017 2:41 pm

Thank you for this!

GoatJesus wrote:Thanks all~ I'm still working on videos myself on a personal note.

Glad to hear it; I really enjoy you videos, man.
"The fate of destruction is also the joy of rebirth"

GoatJesus
Embryo
User avatar
Age: 22
Posts: 46
Joined: Aug 09, 2014
Location: San Diego
Gender: Male

Re: GoatJesus Interviews Tristan MacAvery (Gendo's Dub Actor NGE)

  •      
  •      
  • Quote

Postby GoatJesus » Sun Jul 16, 2017 2:21 am

View Original PostCommanderFish wrote:Thank you for this!


Glad to hear it; I really enjoy you videos, man.


And thank you! <3 I hope this podcast can get around, because I do think it's important to the discourse of NGE's dub.


Return to “Evangelion Discussion”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 3 guests